A greve geral de voyeurs hanseáticos, em Julho de 1974, provocou um forte sentimento de solidariedade por parte da população de Hildesheim. Novos e velhos, solteiros e viúvos, todos se uniram para apoiar os desfavorecidos mirones. Celsius Rothaupt, líder provisório da manifestação voyeur e presidente da associação dos arrendatários de casas em enxaimel, viria a espalhar migalhas pelas calçadas, pedindo às pessoas para porem uma migalha na boca da pessoa ao lado para depois a engolir com visível satisfação. Os voyeurs sentiram-se ressarcidos e a manif terminou pacificamente. As libélulas hanseáticas, conhecido símbolo dos voyeurs, voltaram a cruzar os céus de Hildesheim!
