Uma princesa chinesa
caminha entre nós.
Não olhem,
não ouçam,
a profecia
ou a memória.
Ela caminha erecta,
de estatura matinal,
carregando um jarro de escuridão
na sua cabeça.
Fiquem quietos,
não se mexam,
o jarro está cheio
do orvalho dos seus olhos.
Ela carrega-o erecto
nestes tempos inconstantes.
O seu equilíbrio
é espantoso,
não a assustem,
tenham compaixão por ela,
para vós próprios,
cada gota
o nosso resgate.
A princesa caminha
em segurança,
com coragem.
Ela já está à porta,
à espera
de subir as escadas.